9.13.2013

Mal hábito generacional, mal cultural.





Si las autoridades fueran como las del video... la historia en muchas de las calles de El Salvador sería diferente. Lamentablemente, si de niño te "enseñan" eso porque no hay un sistema de baños públicos, ni iniciativas ciudadanas para que estos existan... o solo el hecho de ¡educar la vejiga para antes de salir!

El niño crecerá y se convierte en ese hombre, sin distinción de estrato social, que va caminando o detiene su carro último modelo para bajarse a orinar en la vía pública.

9.12.2013

Sketching out



I bought a notebook
not a notebook as many
but one with pages on blank
to sketch out my life

to sketch out my life
using my soul and heart
just to take a breath
from this tight thought

I looked for you at day
I looked for you at night
trying and tunning up my heart
but the thing is that I've forgotten
to listen to your voice
to know what tone
to look for

it was noisy
I was noisy
I just wondered
when that sketch will become
a lively song

oh, I know
but now I've came
to kneel down
to listen to your voice
to feel your love
to wait on you
to wait for the moment
when that sketch freely
fly as a lively song


so please make me go back home
to take you in my heart
I know I was wrong
you've been next to me
I've been on your hands

I was blind

I looked for you at day
I looked for you at night
trying and tunning up my heart
but the thing is that I'd forgotten
that the right tone 

I need to listen to
is your voice

I'll be practicing
now I'm home
I'll be waiting on you
composing our song
while we walk.